Nu er der en sidste besked som du skal sende til jorden.
Ima još jedna poslednja poruka da se pošalje na Zemlju.
Billy, vi skal bruge champagne til 250 mennesker, og send ikke den, som jeg plejer at sende til folk.
Bili, treba nam šampanjac za 250 ljudi. I ne šaljite kelnere. Obièno ga šaljem drugima.
Hvordan kunne du sende til os hemmeligt?
Možeš li se javljati, a da tvoja posada ne dozna?
Hvilken del af firmaet skal vi sende til Hong Kong?
Pa koji èlan tvrtke ide u Hong Kong?
Kathryn, du skal skaffe mig et Cartier armbånd, som jeg kan sende til Missy.
Katarina, hoæu da kupiš, na primer, "Cartier" ogrlicu i pošalješ je Misi.
Og hvilket budskab vil du sende til Shepard?
I kakvu bi poruku poslao Shepardu?
Jeg kan gå ind og vælte møbler og rasere det hele, men... hvilke signaler vil det ikke sende til børnene?
Vidi, ako želiš, mogu ti uæi u kuæu, razbacati namještaj okolo, napraviti pravi nered, ali kakvu bi to poruku poslalo djeèici?
Du siger billeder du vil sende til mine folk, af et angreb der viser ødelæggelsen af en tom bygning.
Iste slike koje ste ga prislili da posalje mojim ljudima, napada koji je uspeo da unisti samo praznu zgradu?
Hvad er det for et budskab at sende til en lille dreng?
Èoveèe. Kakva je to poruka za jednog klinca?
Det er dette brev, Konstantin bad Orhan skrive og sende til Ibrahim Karaman.
Evo pisma, koje je napisao Orhan po nalogu Konstantina... adresirano za Karamanoglu Ibrahima.
Han lavede en optagelse, som vi skulle sende til Radio Tokyo til udsendelse.
Napravio je snimku i bili smo spremni poslati ju na Radio Tokyo za emitiranje.
Hvilket tegn tror du det ville sende til beboerne af byen hvis vi gav kronen tilbage til din mor?
Kakvu vrstu poruke šaljemo investicijskom odboru i gradu ako predamo Kvin Konsolidated ravno nazad u ruke tvoje majke?
Vi pakker bare de 50 kilo ned, som vi skal sende til Palo Alto.
Šta se radi? Upravo pakujemo 50 paketa koje treba da šaljemo u Palo Alto.
Og hvilket signal vil det sende til resten af mandskabet?
Kakvu æe to poruku poslati ostatku posade?
Den version kan du jo sende til hovedkvarteret i Washington, eller du kunne sende sandheden.
Možeš da pošalješ takav izveštaj u Vašington. Ili možeš da pošalješ istinu.
Jeg vil have dig til at tage et foto på din smartphone og sende til Jos computer.
Trebam te da se JP-g na vaš smartphone a zatim mail da bi Jo računalu.
Resten var temmelig uhøvisk, så jeg vil undlade at citere ham, men han var irriteret over nogle ubetalte regninger for Rolls'en, som jeg nu havde bedt ham sende til USA.
Fali ti jedan megabajt RAM-a? Dalje reèeno je bilo pomalo nepristojno, tako da ga neæu citirati doslovce. A to što ga je toliko uznemirilo su neki neizmireni raèuni za Rolsa, koji sam sada tražio da spakuje i pošalje u Ameriku, na recku.
Jeg tøver med at sende til TOC'en, indtil vi finder ud af, hvad vi skal.
Ne bih to javljao bazi dok ne rešimo šta da radimo.
Når tiden kommer til min kone til at føde, vil du sende til Moskva efter en læge?
Kad doðe vreme da se moja žane porodi, hoæete li poslati u Moskvu po doktora?
Vi har ikke andet at sende til hende med den slags blå stempel.
Nemamo ništa drugo da joj pošaljemo sa takvom vrednšæu.
1.2609050273895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima još jedna poslednja poruka da se pošalje na Zemlju. 